COMBUSTIBLE PARA MI CEREBRO

A veces ocurre que lo que uno lee o escucha no tiene la calidad necesaria para ser incluido en esta sección y mi idea cuando empecé " Combustible " era recomendar obras que aportarán algo, nunca cosas de relleno. Por ello este mes he recurrido a una colaboradora especial para que acuda a mi rescate, mi mujer Ariam led Ram. Las recomendaciones del libro y disco son de su puño y letra, o mejor dicho de su puño y teclado. Comencemos:

LIBRO: Conde Dracula, historia y leyenda 

de Vlad el empalador. Ralf-Peter Märtín

Tusquets Editores 1983. Rústica. 224 págs.

El estreno de una película sobre Drácula, una vez más, provoca en mí una reacción: buscar en la estantería este libro que os recomiendo. La primera vez que lo ví pensé " ¡Hombre, Drácula! qué interesante! " y caí en la trampa de la Historia. Admito que el cebo era un gran libro y un gran personaje pero nada me preparó para lo que me esperaba: el siglo XV, una época oscura, Europa oriental, un lugar en continua lucha y un individuo que a fin de cuentas era un hombre de su tiempo.

¿Por qué recomiendo a cualquiera la lectura de esta obra? Por tres razones fundamentales:

La primera, por su manera de relatar la historia de la familia Dracul, empezando con la del progenitor y la compleja situación socio-política que les toco vivir tanto a nuestro protagonista como a todos los actores que se vieron implicados en este escenario de una u otra manera - Johan Hunyadi, el monarca Murad II, Skanderbeg,  Mehmed II ... -  

En segundo lugar por adentrarnos en una historia asombrosamente extraña para nosotros : La lucha en Europa oriental. Dos grandes imperios, Hungría y el Reino Otómano, utilizando como piezas de ajedrez a Valaquia, Moldavia, Serbia, Bosnia, Albania, e incluso a las poderosas ciudades de Venecia y Génova. Fue la gran guerra europea de ese siglo y bien poco la conocemos - creo que nos miramos demasiado el ombligo, incluso en historia -.

Y en tercer lugar, por lograr lo que parece el motivo último del autor: poner en su lugar a un hombre que desde nuestro punto de vista puede ser un monstruo pero que viendo el momento de la historia que le tocó vivir no lo parece tanto. Sin duda el enfrentamiento entre el Imperio Otomano y el Reino de Hungría no es la mejor elección si nos agenciamos una máquina del tiempo.

Es en las dos primeras virtudes donde quizás encontremos el único defecto que podemos reprocharle al señor Märtin: tantos personajes y tantos lugares hacen que el visionado de un mapa sea obligatorio durante toda la lectura - aunque siempre nos quedará recurrir a la Wikipedia, para continuar caminos que queden abiertos -.

Como final amable, y con ésto termino, el autor nos regala una pequeña guía de viaje por el territorio de la antigua Valaquia siguiendo los pasos tanto del voivoda Vlad Tepes como del vampiro con quien tan poco tiene que ver.

CÓMIC: The Sandman " la casa de muñecas "

Neil Gaiman, Dave McKean y varios.

Norma editorial. Rústica. 256 págs.color

Imagina que eres el director de casting de una nueva serie de la Hbo, su nombre " The Sandman ". Estás buscando un actor que pueda hacer de Morfeo, uno de los protagonistas. De repente a lo lejos ves llegar un hombre, es alto y delgado, desgarbado en sus movimientos, pelo negro, tez clara, es perfecto para el papel. Se acerca a ti y se presenta  " Hola, me llamo Neil Gaiman, soy el que ha creado esta locura ".

Este pequeña introducción en forma de juego es mi particular manera de percibir la obra que lanzó a la fama a su autor allá por los años noventa. " The Sandman " es una serie publicada por la editorial DC entre Enero de 1989 y Marzo de 1996 que consta de 75 números escritos por el ínclito Neil Gaiman en colaboración con multitud de artistas y la inestimable ayuda en las portadas del artista Dave Mckean.

Desde el principio de su publicación se convirtió en una de las series icono de la editorial americana, destacando por atraer a lectores no habituales del cómic y convirtiéndose por derecho propio en una de las colecciones más importantes de la historia del noveno arte. Hace muchos años que él que escribe engulló la serie pero desde hace unas semanas estoy deleitado en su relectura y de ahí el motivo de la recomendación.

" La casa de muñecas " es el segundo arco argumental de la colección, publicado en su forma original en nueve capítulos, tres de ellos autoconclusivos. La historia principal se puede dividir en dos ramificaciones, por un lado la recuperación por parte del señor de los sueños de cuatro de sus arcanos mayores: Bruto, Glob, el Corintio y el campo del violín y por otro la misión de Rose Walker, alias " el vórtice de los sueños ".

Aunque en un principio el desarrollo  de los relatos parecen funcionar de forma independiente, el guionista británico se preocupa de tejer un entramado de situaciones y acontecimientos que resuelve de una manera muy acertada en un climax común ( la idea de la convención de asesinos en serie me parece muy sugerente y extraña a la vez ). Si bien, reconozco sus maneras de buen artesano urdiendo la trama, es en mi opinión en dos de sus relatos " one-shot " donde exhibe toda su maestría.

La historia " Cuentos en la arena " es una pequeña joya que nos traslada a un pasado no tan lejano, donde el hombre interpretaba los conceptos enigmáticos del mundo con los elementos de su entorno, mostrándonos que la transmisión oral de la sabiduría era el secreto mejor guardado de nuestra especie. 

En " Hombres de buena fortuna " el autor nos presenta el encuentro de nuestro protagonista con un hombre que no desea morir; su anhelo se hará realidad gracias al humor negro de la señora Muerte, la hermana de Morfeo. En mi opinión lo interesante del relato  no reside en la originalidad de que dos seres inmortales se reúnan cada cien años para contar sus andanzas, que también, sino en mostrar las complicaciones y vicisitudes que tendría que afrontar una persona al conseguir uno de los sueños más perseguidos por la humanidad.

Sobre la parte artística destacaría el dibujo del tándem Dringenberg/Malcolm Jones III sobre todos los demás y como no, las maravillosas portadas del Sr. Mckean que anuncian visualmente lo que vamos a encontrarnos en el interior.

En resumen, una lectura totalmente recomendable para todos aquellos que desean seguir creyendo en el sueño y la magia.

PELÍCULA: 7 Cajas. Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori.

Maneglia Schémbori. 2012.110 min. Acción,suspense.

De primeras si te recomiendo que la veas, seguro que me dirías:

 - " 7 cajas , el título no atrae mucho ¿ no ? "
- "¿ una película paraguaya ? no conozco ninguna otra "

Yo te contestaría con una frase hecha que resume perfectamente la naturaleza del film:

- " las apariencias engañan "

La historia escrita y dirigida a duo por Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori cuenta las peripecias de Víctor, un joven de diecisiete años que sueña con ser actor y cuya descarnada realidad es ser carretillero en el mercado 4 de la ciudad de Asunción, un bazar multicultural donde chinos, coreanos, árabes, judíos y paraguayos conviven en una extensión de ocho manzanas y la dignidad de una persona forma parte de las mercancías dispuestas para la venta. 

La acción y el suspense comienzan cuando nuestro protagonista recibe el encargo de transportar siete cajas de contenido desconocido durante un número de horas a cambio de la mitad de un billete de cien dolares y la promesa de recibir la otra mitad cuando cumpla con su cometido.

Un móvil, una muchacha salida de Dios sabe donde, una redada de la policía y sobre todo los carretilleros de la competencia liderados por Nelson complicarán la vida de nuestro héroe durante todo su travesía hasta el desenlace final.

De todos los elementos sobresalientes del film destacaría, el magnífico trabajo de todos los actores, destacando a Celso Franco, Lali González y Víctor Sosa en los papeles principales; la estupenda localización del mercado 4, un personaje mudo y sin voz pero con una presencia muy fuerte durante todo el metraje y por último el manejo del tempo del director con " el macguffin " de las cajas durante todo la duración de la cinta.    

Por decir algo negativo, su visionado requiere la versión original con subtítulos. La razón, la mezcla de idiomas utilizados en la grabación: español, guaraní y yopará, un dialecto que fusiona los dos anteriores y que desde mi punto de visto impide la realización de un doblaje sin que pueda parecer ridículo.

Salvo este último punto que puede retraer a más de un espectador - no es mi caso - la película es totalmente recomendable. Por buscar paralelismos si has disfrutado viendo Pulp fiction, Airbag o Snacht: cerdos y diamantes, con " 7 cajas " disfrutarás como un Kure ( cochino en guaraní).

DISCO: The very best of Edith Piaf. Edith Piaf.

EMI Pathe Marconi. 1988. 56 min. Chanson.

Nuevamente una película -ésta visionada por casualidad en la TV- me trae un recuerdo. El recuerdo lejano de un aula de francés con un toca-discos (!!), el descubrimiento para un grupo de crios de 14 años de La Vie en Rose y Non, je ne regrette rien. Asi que cojo mi CD recopilatorio y vuelvo la vista atrás..

Pero La Móme es mucho más que esos dos éxitos. Todas y cada una de las canciones del album destilan una emoción difícil de encontrar y todas y cada una se merecen ser escuchadas como si fuese la primera vez... y la última. 

Si pudiera encontrar un defecto sería que los arreglos musicales resulten en algunas melodías algo arcaicos y que el sonido no tenga  la calidad a la que estamos acostumbrados a día de hoy - Láccordéoniste fue grabada en 1940, La vie en rose en 1946, etc. - pero ésto es parte de su encanto.

Un disco para los amantes de La Piaf, un disco para descubrir a La Piaf, no hay que añadir más.

Espero que os hayan parecido interesantes nuestras recomendaciones, nos vemos en el próximo Combustible, un saludo desde A Coruña.